QuashMS
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

QuashMS


 
HomeLatest imagesRegisterLog in
Merry Christmas everyone!
Similar topics
Top posters
Cho (547)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Sannie (546)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
P3t3r (330)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Killer (234)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
FadedStar (30)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Shadowhunter (25)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Analasia (21)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
eztah (20)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
[GM]LiquixX (19)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Fighter (18)
Translation Topic I_vote_lcapTranslation Topic I_voting_barTranslation Topic I_vote_rcap 
Latest topics
» So long it's been!!!
Translation Topic I_icon_minitimeSun Jan 22, 2023 10:21 pm by [GM]Angelino

» Happy Birthday Franze!
Translation Topic I_icon_minitimeSat Jan 05, 2013 6:02 am by Cho

» Song Title Game
Translation Topic I_icon_minitimeSun Dec 23, 2012 5:25 pm by Sannie

» Connect The Words !
Translation Topic I_icon_minitimeSun Dec 23, 2012 5:20 pm by Sannie

» GOOD NEWS: +++ QuashMS reopening +++
Translation Topic I_icon_minitimeWed Sep 28, 2011 4:10 pm by LiquixX

» Hi guys =D
Translation Topic I_icon_minitimeFri Jul 29, 2011 11:53 pm by Shadowhunter

» Selamat Hari Jadi Peter (Happy Birthday )
Translation Topic I_icon_minitimeSat May 28, 2011 2:49 am by Cho

» [GAME] TPAM
Translation Topic I_icon_minitimeFri May 13, 2011 3:48 am by Cho

» Hapy Birthday ShadowHunter
Translation Topic I_icon_minitimeThu May 12, 2011 3:56 pm by Sannie


free counters

QuashMS  :: Language Corner
 

 Translation Topic

 View previous topic View next topic Go down 
Go to page : 1, 2  Next
Author Message
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Mar 14, 2009 7:39 pm
Just post an english word/sentence and we German translate it for you :)
Or you post a German word/sentence and we'll try to translate it for you

Last edited by P3t3r on Sun Mar 15, 2009 11:15 am; edited 1 time in total
Back to top Go down
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Mar 15, 2009 4:15 am
Oh, It's so nice of you! Danke Peter.

well, dont have any atm,.. will remember this, Ty :lol:
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Mar 15, 2009 10:15 am
Yeah Thanks so much Peter =]

Well I think I'll need some help ....


''Glückwunsch! Du hast Abigails Rekord übertroffen, aber du bekommst den Preis erst am Ende des Täglichen Duells. Wenn du also nachträglich noch AAAs Rekord schlägst, dann kannst du noch immer seinen Preis erhalten.''
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Mar 15, 2009 11:29 am
Isn't this a sentence from Neopets? :?:
Okay I'll try to translate it <.< :
"Congratulations! You've beaten Abigalis record, but you first get the price at the end of the Daily Dare/Daily duel. If you beat AAAs record later, you still could get his price"
Hope i helped you F2

PS. Do you play Neopets?
Back to top Go down
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Mar 15, 2009 11:41 am
Lol Yeah!!! You play Neopets too ? I try to learn deustch so I use desutch langauge ... ><
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Mar 15, 2009 12:32 pm
Yup i play it too ^^
Back to top Go down
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeMon Mar 16, 2009 2:59 pm
Lol ... Too bad I'm noob in Neopets too >< Especially at Daily Dare
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeMon Mar 16, 2009 3:47 pm
Lol I'm the biggest noob because i alrdy play 3 years, and i havn't got any paintbrush or limited pet xD

btw. Daily Dare is rly hard.
Back to top Go down
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeWed Mar 18, 2009 4:23 pm
OMG ... Then I'm far more noober than you ....

I already played 4 years , and I forgotten my password , don't have any paintbrush , any limited pet / things , rare items.... lol >< :f7:
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeWed Mar 18, 2009 4:47 pm
Lol i forgotten my password too xD
I was a whole day online to get my password back despair

Nooblike FTW xD
Back to top Go down
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Jul 05, 2009 3:14 pm
Hey , Btw I'm kinda curious to know how to say ''Nevermind'' in german ? eek
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Jul 11, 2009 3:07 am
is "das macht nichts " from the translator.. (better check with Peter or Killer on this) hehe cool
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
Killer
Guardian Of Regret
Guardian Of Regret
Killer

Male
Number of posts : 234
Age : 29
Location : Germany | Phantom Forest
Hobbies : Music
Humor : LoL D:
Quash Points : 5715
Registration date : 2009-02-22

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeMon Jul 27, 2009 2:37 pm
nevermind means "das macht nichts" yea.
but we usually say "macht nichts".
Back to top Go down
http://www.piratems.de
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeMon Jul 27, 2009 2:50 pm
welcome back our German teacher ! Danke

Glad to have you back in Quash F2
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeMon Jul 27, 2009 2:54 pm
YAY!! Willkommen Zurueck , one of our german teacher xD

mushroom
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 11:32 am
Wb :D
Back to top Go down
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 11:39 am
Willkommen Zurueck despair
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 12:09 pm
Thank you very very much! :O
Back to top Go down
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 12:25 pm
Bitte

Sama-sama

king
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 12:35 pm
Looooo
Durian!!!

Bau sekali!
Back to top Go down
Cho
Chief Guardian of Time
Chief Guardian of Time
Cho

Female
Number of posts : 547
Age : 28
Location : Happyville
Quash Points : 7032
Registration date : 2009-02-19

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 1:54 pm
Aku suka makan durian
king ~~ ( and also PIZZAAA pizza F5 )
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 2:19 pm
Saya pun suka makan Durians king Pizza pizza & Rambutan Translation Topic 02022210

(I also like to eat durians , pizza & rambutan)

:maple2:
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSat Aug 01, 2009 9:54 pm
Aku suka makan Pizza pizza, semangka watermelon , ayam chicken dan Rambutan Translation Topic 02022210 ! F5
EEEEENAK SEKALI!

Aku belum makan Durian king F6
tetapi aku mau!

Maaf, aku belum bisa bahasa Indonesia/Malaysia o.o
Back to top Go down
Sannie
Guardian Of Oblivion
Guardian Of Oblivion
Sannie

Female
Number of posts : 546
Age : 28
Location : Galaxie <3
Quash Points : 6111
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Aug 02, 2009 1:47 am
Awak bisa , Peter. Bisa tutur banyak bahasa, kalau saya boleh belajar separuh daripada kamu, pun sudah bagus. Saya tengah belajar German.. tapi saya bodoh, ambil masa panjang untuk ingat perkataannya....

:f7: halloween candy

(btw : Durian king enak sekali! "King of the Fruit" in Malaysia)

watermelon - kita panggil ini ""tembikai"
Back to top Go down
https://quashms.darkbb.com/gallery/Personal-album-of-Sannie-cat_u
P3t3r
Lilinof
Lilinof
P3t3r

Male
Number of posts : 330
Age : 27
Location : nowhere
Hobbies : Singing, Drawing, Sleeping and PC :D
Quash Points : 5870
Registration date : 2009-02-20

Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitimeSun Aug 02, 2009 12:10 pm
Kamu tidak bodoh!

Wuaaaah, aku mau makan Durian! king cool
Back to top Go down
Sponsored content




Translation Topic Vide
PostSubject: Re: Translation Topic   Translation Topic I_icon_minitime
Back to top Go down
 

Translation Topic

 View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 2 Go to page : 1, 2  Next

Permissions in this forum: You cannot reply to topics in this forum
QuashMS  :: Language Corner -